concurrent drawing

cumul [kymyl]

• pour limiter le cumul des mandats in order to limit the number of mandates that may be held at one time

• avec cumul de peines (Law) sentences to run concurrently

* * *

nom masculin

1) ( accumulation)

2) Droit

* * *

[salaires] drawing concurrently, [postes] holding concurrently

* * *

cumul nm

1 ( accumulation) cumul d'avantages/de handicaps accumulation of advantages/handicaps; cumul de fonctions/charges/mandats holding of several posts/offices/mandates concurrently; cumul de salaires drawing several salaries concurrently; le cumul de la retraite avec un salaire drawing both a pension and a wage concurrently;

2 Jur cumul d'actions joinder; cumul d'infractions multiple counts (on an indictment); cumul juridique des peines ≈ concurrent sentence; cumul des peines ≈ consecutive sentence;

3 Assur cumul de responsabilités aggregate liability (third party); cumul de risques accumulation of risks (credit insurance).

[kymyl] nom masculin

1. [de plusieurs activités] multiple responsibilities ou functions

[de plusieurs salaires] concurrent drawing

a. (familier) [directeur] to wear several hats

b. [artisan] to moonlight

2. DROIT plurality, combination

1) Общая лексика: CVS Pharmacy = аптека, аптечный магазин (распространенная в USA сеть магазинов аптечных товаров и товаров повседневного спроса)

2) Медицина: компьютерный зрительный синдром, chorionic villus sampling (биопсия ворсин хориона), (cardio-vascular system) сердечно-сосудистая система, хорионбиопсия, сhorionic villus sampling

3) Военный термин: Antisubmarine Aircraft Carrier, Cargo Visibility System, Commercial Vendor Services, combat vehicle simulator

4) Техника: Constant Volume Sampling, common video system, continuously variable slope

5) Автомобильный термин: constant volume sampler

6) Астрономия: Concurrent Versioning System

7) Ветеринария: Central Veterinary Society

8) Телевидение: composite video signal

9) Сокращение: Aircraft Carrier, anti-submarine warfare (USA), Combat Vehicle System

10) Текстиль: Concurrent Versions Systems

11) Физиология: Cardio Vascular System, Cardiovascular status, Complex Vision Syndrome

12) Электроника: Cyclic Voltammetry Stripping

13) Вычислительная техника: Centralized Voice Switching, Computer Vision Syndrome, computer vision system, Concurrent Versions System (Unix)

14) Нефть: constant velocity stack

15) Генетика: chorionic villi sampling

16) Фирменный знак: Consumer Value Stores

17) Сейсмология: разрез с постоянной скоростью суммирования (constant velocity stack)

18) Сетевые технологии: Current Volume Set, система машинного зрения

19) Расширение файла: Concurrent Versions System, Bitmap graphics (Canvas drawing)

20) Общественная организация: Council for Voluntary Service

21) Должность: Certified Value Specialist

22) Программное обеспечение: Common Versioning System, Concurrent Version System

23) СМС: Code Versioning System

1) Общая лексика: CVS Pharmacy = аптека, аптечный магазин (распространенная в USA сеть магазинов аптечных товаров и товаров повседневного спроса)

2) Медицина: компьютерный зрительный синдром, chorionic villus sampling (биопсия ворсин хориона), (cardio-vascular system) сердечно-сосудистая система, хорионбиопсия, сhorionic villus sampling

3) Военный термин: Antisubmarine Aircraft Carrier, Cargo Visibility System, Commercial Vendor Services, combat vehicle simulator

4) Техника: Constant Volume Sampling, common video system, continuously variable slope

5) Автомобильный термин: constant volume sampler

6) Астрономия: Concurrent Versioning System

7) Ветеринария: Central Veterinary Society

8) Телевидение: composite video signal

9) Сокращение: Aircraft Carrier, anti-submarine warfare (USA), Combat Vehicle System

10) Текстиль: Concurrent Versions Systems

11) Физиология: Cardio Vascular System, Cardiovascular status, Complex Vision Syndrome

12) Электроника: Cyclic Voltammetry Stripping

13) Вычислительная техника: Centralized Voice Switching, Computer Vision Syndrome, computer vision system, Concurrent Versions System (Unix)

14) Нефть: constant velocity stack

15) Генетика: chorionic villi sampling

16) Фирменный знак: Consumer Value Stores

17) Сейсмология: разрез с постоянной скоростью суммирования (constant velocity stack)

18) Сетевые технологии: Current Volume Set, система машинного зрения

19) Расширение файла: Concurrent Versions System, Bitmap graphics (Canvas drawing)

20) Общественная организация: Council for Voluntary Service

21) Должность: Certified Value Specialist

22) Программное обеспечение: Common Versioning System, Concurrent Version System

23) СМС: Code Versioning System

enfoncer [ɑ̃fɔ̃se]

➭ TABLE 3

1. transitive verb

   a. ( = faire pénétrer) [+ pieu, clou] to drive in ; [+ épingle, punaise] to stick in

• enfoncer un couteau dans qch to stick a knife into sth

• enfoncer le clou (figurative) to drive the point home

   b. ( = mettre) enfoncer les mains dans ses poches to thrust one's hands into one's pockets

• enfoncer son chapeau jusqu'aux yeux to pull one's hat down over one's eyes

• qui a bien pu lui enfoncer ça dans le crâne ? or la tête ? who on earth put that idea into his head?

   c. ( = défoncer) [+ porte] to break down ; [+ véhicule] to smash in ; [+ lignes ennemies] to break through

• enfoncer le plancher to make the floor cave in

• il a eu les côtes enfoncées his ribs were broken

• le devant de sa voiture a été enfoncé the front of his car has been smashed in

• enfoncer les portes ouvertes (figurative) to state the obvious

   d. ( = battre) (inf) to hammer (inf) ; ( = surpasser) (inf) to lick (inf)

• enfoncer un candidat to destroy a candidate

2. reflexive verb

► s'enfoncer

   a. [lame, projectile]

s'enfoncer dans to plunge into

   b. ( = disparaître) (dans l'eau, la vase etc) to sink ( dans into, in)

• s'enfoncer dans [+ forêt, rue, brume] to disappear into ; [+ fauteuil, coussins, misère, vice] to sink into

• à mentir, tu ne fais que t'enfoncer davantage by lying, you're just getting yourself into deeper and deeper water

   c. ( = céder) to give way

• le sol s'enfonce sous nos pas the ground is giving way beneath us

   d. ( = faire pénétrer) s'enfoncer une arête dans la gorge to get a bone stuck in one's throat

• s'enfoncer une aiguille dans la main to stick a needle into one's hand

• enfoncez-vous bien ça dans le crâne (inf) now get this into your head

* * *

1) ( faire entrer sans outil) to push in [piquet, bouchon]; ( avec un outil)

2) ( faire céder) to break down [porte]; to break through [adversaire]; ( accidentellement) to crash through [obstacle]; to break [cage thoracique]; to smash in [aile de voiture]

3) ( vaincre) to defeat [armée]; to beat [concurrent]

4) ( abaisser)

verbe intransitif ( s'enliser) to sink

s'enfoncer verbe pronominal

1) ( s'enliser)

2) ( couler)

3) ( pénétrer)

4) ( se mettre)

5) ( aller)

6) ( se creuser) [chaussée, terre] to give way

7) (colloq) ( aggraver son cas) to make things worse for oneself

••

* * *

1. vt

1) (= faire pénétrer) [clou, vis] to drive in, [tout objet, dans une cavité ou substance] to push in

2) (= bien caler)

3) (= forcer) [porte] to break open

4) [plancher, mur] to cause to cave in

5) (= défoncer) [côtes] to smash

6) (= surpasser) to beat, to thrash

2. vi

1) (dans la vase, la neige) to sink in

2) [sol, surface porteuse] to give way

* * *

enfoncer verb table: placer

A vtr

1 ( faire entrer sans outil) to push in [piquet, bouchon, pièce de machine]; enfoncer un bouchon dans une bouteille to push a cork into a bottle; enfonce bien le bouchon push the cork in tight; n'enfonce pas trop le piquet don't push the peg in too far; enfonce bien la punaise push the drawing pin in hard; enfoncer un poignard dans le ventre de qn to plunge a dagger into sb's stomach; enfoncer ses mains dans ses poches to dig one's hands into one's pockets; enfoncer son mouchoir dans sa poche to stuff one's handkerchief into one's pocket; enfoncer son chapeau jusqu'aux yeux/oreilles to pull one's hat down over one's eyes/ears; enfoncer une épingle dans une poupée to stick a pin into a doll; enfoncer son doigt to stick one's finger (dans into); enfoncer le coude dans les côtes de qn to elbow sb in the ribs; enfoncer sa tête dans un coussin to bury one's head in a cushion;

2 ( faire entrer avec un outil) to knock [sth] in [clou, piquet]; enfoncer un clou/un piquet dans qch to knock a nail/a post into sth; n'enfonce pas trop le piquet don't knock the peg in too far; enfonce bien les clous knock the nails in well;

3 ( faire céder) to break down [porte, barrière]; to break through [lignes adverses]; ( accidentellement) to crash through [obstacle]; to break [cage thoracique]; to smash in [aile de voiture]; l'avant du camion est enfoncé the front of the truck ou lorry GB is smashed in; enfoncer des portes ouvertes fig to state the obvious;

4 ( vaincre) to defeat [armée, bataillon]; to beat [concurrent, concurrence];

5 ( abaisser) ne m'enfonce pas davantage don't rub it in;

6 ( pousser) enfoncer qn dans la dépression to make sb even more depressed.

B vi ( s'enliser) to sink; enfoncer dans le sable to sink into the sand.

C s'enfoncer vpr

1 ( s'enliser) s'enfoncer dans la neige/le sable [personne, véhicule] to sink in the snow/the sand; on s'enfonce dans ces fauteuils! you sink right into these armchairs!; il s'enfonça dans son fauteuil he sank back into his armchair; être enfoncé dans un fauteuil ( confortablement) to be settled cosily GB ou cozily US in an armchair; s'enfoncer dans la récession to sink deeper and deeper into recession; s'enfoncer dans ses pensées to become lost in thought; s'enfoncer dans l'erreur to make error after error;

2 ( couler) s'enfoncer dans l'eau [navire, objet] to sink;

3 ( pénétrer) les piquets s'enfoncent facilement the posts go in easily; le poignard s'enfonça dans sa chair the dagger went deep into the flesh;

4 ( se mettre) s'enfoncer une épine dans le doigt to get a thorn in one's finger;

5 ( aller) s'enfoncer dans la forêt to go into the forest; ( plus loin) to go further into the forest; s'enfoncer dans la campagne/le désert to go right out into the country/the desert; s'enfoncer dans le brouillard to disappear into the fog; s'enfoncer dans le lointain to disappear into the distance; s'enfoncer dans les or à l'intérieur des terres to go inland;

6 ( se creuser) [chaussée, terre] to give way;

7 ○( aggraver son cas) to make things worse for oneself.

enfoncer qch dans le crâne○ or la tête de qn to get sth into sb's head; enfonce-toi bien ça dans le crâne○ or la tête get that into your head once and for all.

[ɑ̃fɔ̃se] verbe transitif

1. [faire pénétrer - piquet, aiguille] to push in (separable) ; [ - vis] to drive ou to screw in (separable) ; [ - clou] to drive ou to hammer in (separable) ; [ - épingle, punaise] to push ou to stick in (separable) ; [ - couteau] to stick ou to thrust in (separable)

2. [faire descendre] to push ou to ram (on)

3. [briser - côte, carrosserie] to stave in (separable), to crush ; [ - porte] to break down (separable), to bash in (separable), to force open (separable) ; [ - barrière, mur] to smash, to break down (separable)

4. [vaincre - armée, troupe] to rout, to crush

5. [condamner]

enfoncer quelqu'un: son témoignage n'a fait que l'enfoncer he just dug himself into a deeper hole with that statement

————————

[ɑ̃fɔ̃se] verbe intransitif

enfoncer dans la neige to sink into the snow

————————

s'enfoncer verbe pronominal intransitif

1. [dans l'eau, la boue, la terre] to sink (in)

2. [se lover]

3. [s'engager]

4. [s'affaisser - plancher, terrain] to give way, to cave in

5. [aggraver son cas] to get into deep ou deeper waters, to make matters worse

————————

s'enfoncer verbe pronominal transitif

s'enfoncer une idée dans la tête (familier) to get an idea into one's head

1) право

2) pl порядок

3) право владельца акций на участие в новых выпусках акций этой компании на льготных условиях

доступ;
- * to markets доступ к рынкам;
- * to shelves открытый доступ к полкам в библиотеке;
- on open * в открытом доступе;
- to have * to иметь доступ к;
- easy of * доступный;
- difficult of * труднодоступный, малодоступный подход;
проход;
подступ;
- * door лаз;
горловина;
- * duct входной канал;
- * gully (техническое) смотровой канализационный колодец;
- * to the island подход к острову въезд (на дорогу) ;
дорожный подъезд;
- * road подъездной путь;
- * control ограничение въезда (книжное) приступ, припадок( гнева, болезни и т. п.) ;
- * of grief порыв горя добавление, прирост;
- * of tone нарастание звука (книжное) приближение, наступление, приход;
- * and recess of the sea морской прилив и отлив - * of winter наступление зимы (компьютерное) доступ к ЭВМ;
- queued * доступ с очередями;
- random * произвольный доступ;
- sequential * последовательный доступ;
- zero * быстрый доступ;
- remote * теледоступ, дистанционный доступ;
- direct memory * прямой доступ в память;
- * right право доступа;
- * address указатель, ссылка;
- * control контроль доступа, управление доступом возможность выступить по телевидению;
- * television телепередача, проводимая отдельной группой населения или организацией иметь доступ к чему-л. производить машинный поиск данных

access вчт. выборка ~ добавление ~ вчт. доступ ~ доступ ~ вчт. обращение ~ подход ~ приступ (гнева, болезни) ~ проход;
подход

~ by key вчт. доступ по ключу

~ control category вчт. категория управления доступом

~ denied вчт. доступ не разрешен

~ file attribute вчт. атрибут доступа к файлу

~ path length вчт. длина пути доступа

~ to вчт. доступ к

~ to borrowing возможность получения займа

~ to buying возможность закупки

~ to carry on commerce возможность заниматься коммерческой деятельностью

~ to documents доступ к документам

~ to drawing facilities возможность получения денежных средств

~ to education доступ к образованию

~ to purchase возможность покупки

~ to rediscounting of deposits возможность переучета депозитов

~ to sea выход к морю

ad hoc ~ вчт. эпизодический доступ

algorithmic ~ вчт. алгоритмический доступ

arbitrary ~ вчт. произвольный доступ

authorized ~ вчт. санкционированный доступ

basic ~ method вчт. базовый метод доступа

blocked ~ вчт. заблокированный доступ

carrier-sense multiple ~ вчт. множественный доступ с опросом несущей

chained ~ вчт. цепной доступ

clustered ~ вчт. групповой доступ

concurrent ~ вчт. одновременная выборка

conflict-free ~ вчт. безконфликтная выборка

controlled ~ контролируемый доступ

cyclic ~ вчт. циклический доступ

delayed ~ вчт. задержанная выборка

diagnostic ~ вчт. доступ для диагностического контроля

dial-up ~ вчт. наборный доступ

direct ~ вчт. прямой доступ

direct disk ~ вчт. прямой доступ к диску

direct memory ~ вчт. прямой доступ в память

display ~ вчт. выборка изображения

distributed ~ вчт. распределенный доступ

easy ~ легкий доступ

exclusive ~ вчт. монопольный доступ

failure ~ вчт. ошибочное обращение

fast ~ вчт. быстрый доступ

file ~ block вчт. блок доступа к файлу

file ~ denied вчт. нет доступа к файлу

fingertip ~ вчт. доступ с помощью клавиатуры

free ~ свободный доступ free: ~ открытый, доступный;
free access свободный доступ

free market ~ свободный доступ к рынку

give ~ давать доступ

illegal ~ вчт. неразрешенный доступ illegal ~ вчт. несанкционированный доступ

immediate ~ вчт. немедленный доступ

indexed ~ вчт. индексный доступ

indexed sequential ~ method вчт. индексно-последовательный доступ

instantaneous ~ вчт. немедленная выборка instantaneous ~ вчт. немедленный доступ

key ~ вчт. доступ по ключу

keyed ~ вчт. ключевой доступ

liberal ~ свободный доступ

liberalized ~ to свободный доступ к

library ~ вчт. библиотечный доступ library ~ вчт. обращение к библиотеке

line ~ вчт. доступ по линии связи

local ~ вчт. локальный доступ

magnetic drum ~ вчт. выборка с магнитнитного барабана

market ~ доступ к рынку

memory ~ вчт. обращение к памяти

menu-driven ~ вчт. доступ в режиме меню

multiple ~ вчт. коллективный доступ multiple ~ вчт. множественный доступ multiple ~ вчт. мультидоступ multiple ~ вчт. параллельный доступ

multiple terminal ~ вчт. мультитерминальный доступ

mutually esclusive ~ вчт. взаимоисключающий доступ

nonrandom ~ вчт. жесткая выборка

obtain ~ вчт. получать доступ

on-line ~ вчт. неавтономный доступ

one-touch ~ вчт. доступ одним нажатием клавиши

parallel ~ вчт. параллельный доступ

public ~ доступ к местам общественного пользования

queued ~ вчт. доступ с организацией очереди

queued ~ method вчт. метод доступа с очередями

queued sequential ~ method вчт. метод последовательного доступа с очередями

queued telecommunication ~ method вчт. телекоммуникационный метод доступа с очередями

random ~ вчт. произвольная выборка random ~ вчт. произвольный доступ random ~ вчт. прямой доступ

rapid ~ вчт. быстрая выборка

real-time ~ вчт. доступ в реальном времени

relationship ~ вчт. доступ по отношению

remote ~ вчт. дистанционная выборка remote ~ вчт. дистанционный доступ remote ~ вчт. удаленный доступ

restricted ~ вчт. ограниченный доступ

right of ~ право доступа right: ~ of access право доступа ~ of access право обращения

secondary ~ method вчт. вторичный метод доступа

seek ~ вчт. запрашивать доступ

semidirect ~ вчт. полупрямой доступ

sequential ~ вчт. метод последовательного доступа;
последовательный доступ sequential ~ comp. последовательная выборка sequential ~ comp. последовательный доступ

serial ~ вчт. последовательный доступ

shared ~ вчт. коллективный доступ shared ~ вчт. совместный доступ

simultaneous ~ вчт. одновременная выборка

single-user ~ вчт. доступ для единственного пользователя

storage ~ вчт. выборка из ЗУ storage ~ вчт. обращение к зу

telecommunication ~ method телекоммуникационный метод доступа

time-division multiple ~ вчт. множественный доступ с квантованием

token ~ вчт. эстафетный доступ

unauthorized ~ вчт. несанкционированный доступ

virtual storage ~ method вчт. виртуальный метод доступа

virtual telecommunication ~ method вчт. виртуальный телекоммуникационный доступ

world ~ вчт. глобальный доступ world ~ вчт. доступ посторонних пользователей

worldwide ~ вчт. глобальный доступ

write ~ вчт. доступ для записи write ~ вчт. обращение по записи

zero ~ вчт. немедленная выборка

1) линия || проводить линии, линовать

2) матем. прямая

3) черта; штрих || штриховать

4) контур, очертание

5) кривая ( на графике)

6) геофиз. профиль

7) ребро ( графа)

8) геод. ход

9) экватор

10) линия ( единица длины)

11) спектральная линия

12) верёвка; канат; шнур; мор. линь

13) мн. ч. границы, пределы ( земельного участка)

14) граничить

15) направление движения, курс

16) располагать(ся) в одну линию; устанавливать соосно

17) трубопровод; нитка трубопровода (см. тж
pipeline) || прокладывать трубопровод, тянуть нитку трубопровода

18) водовод

19) облицовка ( внутренняя) || облицовывать ( внутри)

20) футеровка || футеровать

21) горн. обшивка || обшивать

22) строит. причалка ( в каменных работах)

23) производственная (технологическая) линия

24) конвейер

25) номенклатура продукции; серия изделий

26) мн. ч. теоретический чертёж ( судна)

27) железнодорожный путь; линия

28) (электрическая) линия; (электрическая) цепь; провод; шина

29) линия связи; линия передачи ( данных или сигналов)

30) строка программного кода, развёртки изображения, набора

31) ярус ( орудие лова рыбы)

32) лён; льняная пряжа

33) нефт. струна ( оснастки талевой системы)

1) процесс

2) (технологический) процесс; (технологическая) обработка

3) технологический приём; способ

4) технология

5) режим; ход (процесса)

6) обрабатывать, подвергать обработке

7) подвергать анализу, анализировать

8) воспроизводить фотомеханическим способом

* * *

f 1. < Geschäft> service, achievement, performance; 2. < Ind> power; 3. < Person> accomplishment, achievement, performance; 4. <Rechnung, V&M> performance ■ Leistung erbringen < Geschäft> perform ■ Leistung beanspruchen Unterstützungszahlungen < Sozial> claim benefit ■ Leistung bewilligen < Sozial> grant benefit

* * *

[ˈækses]

access вчт. выборка access добавление access вчт. доступ access доступ access вчт. обращение access подход access приступ (гнева, болезни) access проход; подход access by key вчт. доступ по ключу access control category вчт. категория управления доступом access denied вчт. доступ не разрешен access file attribute вчт. атрибут доступа к файлу access path length вчт. длина пути доступа access to вчт. доступ к access to borrowing возможность получения займа access to buying возможность закупки access to carry on commerce возможность заниматься коммерческой деятельностью access to documents доступ к документам access to drawing facilities возможность получения денежных средств access to education доступ к образованию access to purchase возможность покупки access to rediscounting of deposits возможность переучета депозитов access to sea выход к морю ad hoc access вчт. эпизодический доступ algorithmic access вчт. алгоритмический доступ arbitrary access вчт. произвольный доступ authorized access вчт. санкционированный доступ basic access method вчт. базовый метод доступа blocked access вчт. заблокированный доступ carrier-sense multiple access вчт. множественный доступ с опросом несущей chained access вчт. цепной доступ clustered access вчт. групповой доступ concurrent access вчт. одновременная выборка conflict-free access вчт. безконфликтная выборка controlled access контролируемый доступ cyclic access вчт. циклический доступ delayed access вчт. задержанная выборка diagnostic access вчт. доступ для диагностического контроля dial-up access вчт. наборный доступ direct access вчт. прямой доступ direct disk access вчт. прямой доступ к диску direct memory access вчт. прямой доступ в память display access вчт. выборка изображения distributed access вчт. распределенный доступ easy access легкий доступ exclusive access вчт. монопольный доступ failure access вчт. ошибочное обращение fast access вчт. быстрый доступ file access block вчт. блок доступа к файлу file access denied вчт. нет доступа к файлу fingertip access вчт. доступ с помощью клавиатуры free access свободный доступ free: access открытый, доступный; free access свободный доступ free market access свободный доступ к рынку give access давать доступ illegal access вчт. неразрешенный доступ illegal access вчт. несанкционированный доступ immediate access вчт. немедленный доступ indexed access вчт. индексный доступ indexed sequential access method вчт. индексно-последовательный доступ instantaneous access вчт. немедленная выборка instantaneous access вчт. немедленный доступ key access вчт. доступ по ключу keyed access вчт. ключевой доступ liberal access свободный доступ liberalized access to свободный доступ к library access вчт. библиотечный доступ library access вчт. обращение к библиотеке line access вчт. доступ по линии связи local access вчт. локальный доступ magnetic drum access вчт. выборка с магнитнитного барабана market access доступ к рынку memory access вчт. обращение к памяти menu-driven access вчт. доступ в режиме меню multiple access вчт. коллективный доступ multiple access вчт. множественный доступ multiple access вчт. мультидоступ multiple access вчт. параллельный доступ multiple terminal access вчт. мультитерминальный доступ mutually esclusive access вчт. взаимоисключающий доступ nonrandom access вчт. жесткая выборка obtain access вчт. получать доступ on-line access вчт. неавтономный доступ one-touch access вчт. доступ одним нажатием клавиши parallel access вчт. параллельный доступ public access доступ к местам общественного пользования queued access вчт. доступ с организацией очереди queued access method вчт. метод доступа с очередями queued sequential access method вчт. метод последовательного доступа с очередями queued telecommunication access method вчт. телекоммуникационный метод доступа с очередями random access вчт. произвольная выборка random access вчт. произвольный доступ random access вчт. прямой доступ rapid access вчт. быстрая выборка real-time access вчт. доступ в реальном времени relationship access вчт. доступ по отношению remote access вчт. дистанционная выборка remote access вчт. дистанционный доступ remote access вчт. удаленный доступ restricted access вчт. ограниченный доступ right of access право доступа right: access of access право доступа access of access право обращения secondary access method вчт. вторичный метод доступа seek access вчт. запрашивать доступ semidirect access вчт. полупрямой доступ sequential access вчт. метод последовательного доступа; последовательный доступ sequential access comp. последовательная выборка sequential access comp. последовательный доступ serial access вчт. последовательный доступ shared access вчт. коллективный доступ shared access вчт. совместный доступ simultaneous access вчт. одновременная выборка single-user access вчт. доступ для единственного пользователя storage access вчт. выборка из ЗУ storage access вчт. обращение к зу telecommunication access method телекоммуникационный метод доступа time-division multiple access вчт. множественный доступ с квантованием token access вчт. эстафетный доступ unauthorized access вчт. несанкционированный доступ virtual storage access method вчт. виртуальный метод доступа virtual telecommunication access method вчт. виртуальный телекоммуникационный доступ world access вчт. глобальный доступ world access вчт. доступ посторонних пользователей worldwide access вчт. глобальный доступ write access вчт. доступ для записи write access вчт. обращение по записи zero access вчт. немедленная выборка